In Grammatica By Olga

Storia di forme irregolari di sostantivi in ​​lingua inglese

Vi siete mai chiesti perché la lingua inglese è diventato così popolare in tutto il mondo? Naturalmente, ci sono molte teorie diverse su questo: storiche e geografiche, e socio-culturali, e altri. Eppure, chi ha cercato di imparare l’inglese, altre lingue risponderà in modo inequivocabile: «E ‘popolare perché è relativamente facile da imparare.» Beh, per esempio, avete imparato la parola «tavolo» — table — e tutto! No, «tavolo», «tavolo», «tavolo», e poi un altro «tavolo», «tavolo», «tavolo», e altre difficoltà connesse con i casi, i numeri, e se vi ricordate ancora la declinazione … Anzi, se lo studio dei verbi in inglese a volte provoca sconforto (oltre che un gruppo di sbagliato, quindi anche con i tempi, non affatto chiaro :-)), i nomi in lingua inglese, per favore. La mancanza di nascita, desinenze di caso e le declinazioni di sostantivi semplifica notevolmente il loro studio e l’applicazione in questione. Ma non è stato sempre …

Diamo un’occhiata alla storia e vedere in quale direzione passò nomi inglesi, prima di essere portato a noi. Questa escursione nella storia ci aiuterà a vedere dove ci fossero forme irregolari di sostantivi in ​​lingua inglese moderno e quali sono le loro radici sono.

Se guardiamo l’antica lingua inglese, che non si discosta molto dalle altre lingue del gruppo. In fosse la solita singolare: la verità, non 6, come nella lingua russa, e 4, come in lingua tedesca moderna. E i sostantivi in ​​diversi casi hanno finali diversi. Inoltre, ci sono 3 differenti declinazione di nomi, che sono rispettivamente inclinate su casi in tre modi diversi. Beh, non gode in ciò che insegniamo inglese moderno, non la vecchia versione! Quindi, guardare i tre declinazione dei sostantivi, tipici della vecchia inglese e nelle loro terminazioni caso.

Il primo calo è stato chiamato trasparente, e ancora fu spesso chiamato forte perché le desinenze di declinazione diversi tra loro più di altri due. E ‘stato trattato nomi sono maschili e neutro. Si consideri la parola stan (Eng odierna.. stone — pietra).

Tabella 1. vocali, un forte declino

Casi Solo Plurale
Nominativo Nominative Stan Stanas
Genitivo Genitive Stanes Stana
Dativo Dative Stane Stanum
Accusativo Accusative Stan Stanas

Seconda declinazione chiamato consonante, e desinenze di caso in spesso coincideva, perdendo la sua forza distintiva. Pertanto, è stato chiamato debole. Esempio — la parola nama (l’attuale Engl.. name — il nome).

Tabella 2. Secondo la declinazione deboli

Casi Solo Plurale
Nominativo Nominative Nama Naman
Genitivo Genitive Naman Namena
Dativo Dative Naman Namum
Accusativo Accusative Naman Naman

Terza declinazione chiamato la radice, come in nomi appartenenti a questo gruppo, in alcuni casi è variato radice vocale. Queste parole erano pochi, ma sono stati utilizzati nel discorso abbastanza spesso. Un esempio di un sostantivo appartenente a questo gruppo, — mann (. Sovr.angl man — l’uomo, uomo).

Tabella 3. declino Root

Casi Solo Plurale
Nominativo Nominative Mann Menn
Genitivo Genitive Mannes Manna
Dativo Dative Menn Mannum
Accusativo Accusative Mann Menn

A un attento esame, è facile vedere che le desinenze di casi in declinazioni inglese antico non sono molto diversi tra loro e spesso coinciso. La fine di quel match, perdono il loro potere per mostrare le differenze di casi, non è sorprendente che nel corso del tempo, hanno semplicemente smesso di usare. La forte diminuzione era prevalente, perché il numero di parole appartenenti ad esso, significativamente superiore a tutti gli altri, inoltre, sono più probabile incontrare nel discorso. Come è solitamente il caso della vita, vince il più forte. Ecco perché il nominativo plurale di declinazione di vocale (cfr. Tabella 1) è stato preso come regola di formazione del plurale e viene utilizzato con la maggior parte dei nomi e oggi.

Cali ancora mancanti hanno lasciato il segno nella lingua e un po ‘complicato la vita di coloro che stanno imparando l’inglese. Tali forme come un childchildren (bambino — bambini), oxoxen (bull — tori), così come una forma di brethren (fratelli), che appartenevano al declino consonante, conservato la loro vecchia forma per il plurale. Le eccezioni derivanti dalla radice del declino, sono più numerosi.

Tabella 4. eccezioni attuali alla regola perché la declinazione radice

Singolare Plurale Traduzione
Man Men L’uomo — uomini
Woman Women Donna — Donne
Goose Geese Gus — le oche
Tooth Teeth Dente — Denti
Foot Feet La gamba (piede) — gambe
Mouse Mice Mouse — Mouse
Louse Lice Louse — pidocchi

E ‘interessante notare che quando si trasferisce la parola a soggetti più moderni «antico» plurale non è salvato. Ad esempio, gli studi dimostrano che la maggior parte degli oratori, parlando del mouse del computer computer mouse usato al plurale mouses ma non mice Cioè, se la parola corrente, allora la grammatica è necessario applicare un moderno, piuttosto che storico.

Un altro gruppo di parole che non soddisfano le regole di plurali che formano, — queste sono le parole con cui singolare e plurale sono gli stessi. E ‘noto ai rappresentanti del mondo animale: a sheepsheep (ovini — pecore), a deerdeer (cervo — cervo), a swineswine (maiale — maiale), a fishfish (pesce — pesce). In questo caso, la spiegazione di base è abbastanza vitale. Secondo gli scienziati, la forma non è cambiata al plurale, perché questi animali vivono in branchi e alla mandria può essere considerata come una singola entità. Per quanto riguarda il pesce, molte specie si muovono in acqua, andando a scuole, cioè, essi possono essere considerati uno. Naturalmente, questo non spiega perché altre specie di animali, raccogliendo in gruppi che non sono sottoposti allo stesso principio. Ma se si guarda al contesto storico, la caccia al cinghiale e cervo è stato il più popolare nelle isole britanniche, al momento, e le pecore — i principali animali di importanza strategica. Forse è la frequenza d’uso di queste parole al plurale e ha causato tali modifiche.

Naturalmente, il «erroneità» dei nomi non si esaurisce con queste eccezioni, vi è anche un folto gruppo di latino e di debito greco, che ha mantenuto la loro forma plurale della lingua originale. La maggior parte di loro appartengono al campo accademico e rappresenta una varietà di termini. Esempi di tali parole con spiegazioni si trovano nel seguente video.

E se qualcuno ha il desiderio di conoscere tutte le forme di sostantivi irregolari e sistematizzare le conoscenze su questo tema, il video dalla Crown Academy English sarà molto utile per questo scopo.

Come si può vedere, anche in plurali irregolari hanno una spiegazione logica. Nella storia della lingua è molto interessante scavare tanti fenomeni sono sempre più evidenti da ricordare. Suggerisco anche di fare il test sui sostantivi plurali, prova le tue abilità!

 

Grammatica

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>