In Grammatica By Inna

Preposizioni in inglese

Difficoltà di apprendimento della lingua inglese ci sono molti. Uno dei più comuni — it scuse per non esattamente la loro presenza, e la differenza di valori in russo e inglese. Vorrei capire non solo tutte le complessità di utilizzo, ma anche di rispondere alla domanda: «Perché tante scuse? »

Informazioni generali sulle preposizioni in inglese

L’amore speciale delle preposizioni in inglese a causa della necessità. Lingua russa — la sintassi del linguaggio, e il rapporto tra le parole in una frase sono stabiliti per mezzo di terminazioni. Inglese — la lingua di analitica e qui svolge la stessa funzione come ordine word fisso. Per esprimere il rapporto di un sostantivo ad altre parole in russo sono il caso. In assenza di tale in inglese questo ruolo cruciale giocato da preposizioni.

La proposta, nella maggior parte dei casi la preposizione sta davanti nome o pronome.

He goes to school. – He goes to school. – Si va a scuola.

Le eccezioni sono:

  1. Domande dirette e indirette.

    Who are you working with? – C Who are you working with? – C Che cosa sei?

    She asks what you are working at. – She asks what you are working at. – Chiede che cosa si sta lavorando.

  2. Offerte clausola epiteto

    This is the boy who I went out with. – con. This is the boy who I went out with. – This is the boy who I went out with. – E ‘un ragazzo con cui sono andato a fare una passeggiata.

  3. Alcuni tipi di rivoluzioni passive

    He was sent for. – He was sent for. – Dietro di lui è stato inviato.

  4. Attributivo slancio infinito

    I have no reason to laugh at. – I have no reason to laugh at. – Io non rido.

Preposizioni in inglese esprimono diverse relazioni: spaziale, temporale, causali. Ci sono preposizioni che svolgono funzione grammaticale, cioè, quando il trasferimento del caso obliquo russo e perdono il loro significato lessicale.

La preposizione of in concomitanza con il nome del nome o pronome corrisponde al genitivo.

The window of the house — casa della finestra

Preposizione to in combinazione con il nome del nome o pronome corrisponde dativo.

Give it to me — Lascia a me

La preposizione by quando ha indicato nella voce passiva del rapporto verbo dell’emendamento, tradotto ablativo.

It was done by a stranger — Questo è stato un estraneo

Alcuni verbi possono essere utilizzati con una varietà di pretesti, cambiando il loro significato lessicale. Questi verbi sono chiamati frasale

  • Look for — guardare
  • Look at — guardare

Preposizioni in inglese sono anche parte di un gran numero di espressioni

  • At last — finalmente
  • for ever — per sempre

Preposizioni sono divisi in semplice in on complesso into onto e il componente in front of next to

Il modo migliore per capire le preposizioni in inglese — che non è una analogia con la lingua russa. Nella maggior parte dei casi, un particolare uso della preposizione deve memorizzare.

 

Grammatica

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>