In Procedimento By Alina

Onomatopoeia. Onomatopoeia in inglese

Quando un bambino è solo imparare a parlare, una delle sue prime parole sono onomatopee, sono le stesse parole che imitano i suoni. Dopo che il bambino è molto più facile da dire «Miao» che la parola «cat». Naturalmente, quando si impara una lingua straniera, si comincia con una completamente diversa cose, e onomatopee — uno degli ultimi articoli sul nostro elenco. Ma questo non rende meno interessante.

La lista delle parole dal video

Word Parola
Achoo Sneezy
Honk Putt (suono clacson)
Flick Fare clic (click)
Pow Buch
Vroom Il rombo di un auto
Bash Bam a (pausa)
Crank Screpolatura
Crash Rottura (essere), distruggere (essere)
Screech Urlo
Slap Spank, dare uno schiaffo
Smack Schiaffo
Sniff Respirare rumorosamente
Swoosh Ripido
Whack Pesantemente colpita

Che cosa ha fatto l’anatra?

È importante comprendere che in diversi paesi del mondo sono abbastanza differenti parole sono usate per la trasmissione di «voce» degli animali. Un buon esempio è il sito bzzzpeek.com , dove madrelingua riproducono i versi degli animali. Alcuni di loro sembrano essere del tutto irrealistico. A volte vorrei gridare: «Oh, no, i cani non abbaiano! «Una parodia interessante del» discorso «di animali europei presenti nella serie TV» The Family Guy «(nella versione russa di» Family Guy «).

Gatti stranieri sul nostro solito «kitty» non risponde. Gatti slovacchi bisogno di chiamare utilizzando psps Giappone — oydeaoydea Francese — budybudy e inglese — kirikiri In generale, il gatto viene variata. Possono meow meow sibilo e hiss e arrabbiato brontolando snarl alcuni russare snore durante il sonno. E quando dorme, spesso le fusa del gatto purr nella canzone di inglese per bambini Soft Kitty reso popolare dalla serie tv «The Big Bang Theory».

La lista delle parole dal video

  • Clockwise — in senso orario.
  • Counterclockwise — in senso antiorario.
  • Cozy — friendly.
  • To rub — rub.
  • To smell funny — strano odore.

Ma torniamo al nostro pecore. Tra l’altro, essi belano baa / bleat maiali grugnito grunt / oink cavalli nitrire neigh e sbuffare snort mucca moo moo polli chiocciare cluck galli cantano cock-a-doodle-doo / crow anatra quacking quack oche gogochut gabble topo squittio squeak Ma l’inglese cani che abbaiano bark «dire» non è «wow», e il woof e bowwow Eppure essi possono ringhiare growl

Per quanto riguarda la fauna, gli elefanti barrito trumpet lupi ululare howl alci ruggito bellow leoni ruggire roar Gli uccelli cinguettare chirp e cinguettare tweet Da qui il nome del popolare sito tweeter e il logo a forma di un uccello. Solo pesce hanno nulla da dire. Sono silenziosi keep silent

Non dimenticare di scaricare il tavolo pieno di onomatopee nel mondo animale.

↓ Scarica la tabella di animali . (*.pdf, 188 . (*.pdf, 188 KB)

Chomps sulla salute

Esempi di onomatopea molto spesso durante la cottura dei cibi. Pentole possono bryakat clang Il cibo può crepitio crackle o sfrigolio sizzle in padella e petrolio — spruzzato splatter.

Durante il popolo del pasto possono mordere nibble sgranocchiare munch gulp gobble e bocconcino crunch cibo. Se non è possibile mangiare per un lungo periodo di tempo, il nostro stomaco brontolava growl / rumble / gurgle In alcuni paesi, un segno che il cibo che ti piace, è un campione chaw / slurp (nell’uso di zuppa). Tuttavia, in paesi di lingua inglese, è ancora un tono cattivo. Come masticare chewing gum o popping popping mentre bolle.

Dopo il pasto, spesso sete, ma versando acqua in un bicchiere, cercare di non versare splash o fuoriuscita spill esso. Se si decide di bere Coca-Cola, in occasione dell’apertura della bottiglia, si fischierà fizz così queste bevande chiamato fizzy drinks E se si beve troppo in fretta, si inizierà a singhiozzo hiccup

Come il popolo del suono

Vi è abbondanza di onomatopea associata con la voce e il suono che riproduciamo. Quando incontriamo amici che chiacchierano a tale proposito, su questo chatter o «Pops» jabber Alcuni di noi balbettare stutter o Lisp lisp A volte si parla borbottando murmur mumble mumble e talvolta gridare bawl e anche vomitando profanità belch

A volte, sussurro whisper un segreto all’orecchio di qualcuno, e sbotta blurt ad altri. Quando abbiamo un buon umore ci HUM per me stesso hum a volte battendo clap le mani o schioccare snap le dita.

Quando ci divertiamo, abbiamo ridere giggle ridere laugh uhohatyvalsya yock o quasi scoppiò a ridere crack up Abbiamo strilli yaup / yawp delizia. E a volte brontolare grumble se non siete soddisfatti con qualcosa. O Noè whine Quando siamo tristi, siamo tristi sigh sigh sob sob cry cry e gemere moan di frustrazione.

Quando ci ammaliamo, cominciamo a starnutire sneeze e tosse cough e anche Sniff sniffle e starnutisce blow

Naturalmente, onomatopee utilizzata nella pubblicità. L’esempio più famoso è la canzone di pillole pubblicitari Alka-Seltzer Plop-plop fizz-fizz oh what a relief it is «-» Bulka Bulka-Shi-shi, sollievo Sentire! »

Ecco un elenco di tutte le parole di cui l’articolo relativo alla onomatopea.

↓ Tabella di onomatopee in . (*.pdf, 203 . (*.pdf, 203 KB)

Beh, controllare voi stessi? Propongo di fare questo con un semplice test. Per rispondere correttamente a tutte le domande, è necessario conoscere le nuove parole.

 

Procedimento

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>