In Della scienza By Anastasia

Abbreviazioni inglesi: titoli accademici in Nord America

L’istruzione superiore all’estero è certamente considerato come una prestigiosa e offre prospettive di carriera brillante. Quello che dovete sapere se si sta pensando di studiare in Nord America? Prima di tutto, si parla di America del Nord di solito si riferisce a università, istituti e università negli Stati Uniti e in Canada. Secondo primi tre posti al mondo delle università, vale a dire la classifica del mondo da QS Quacquarelli Symonds l’Academic Ranking of World Universities (classifica Shanghai) e la National University classifica USA, US istituzioni occupiamo la prima posizione, e le scuole in Canada sono inclusi tra i primi venti università di tutto il mondo. Impressionante, vero?

Durante la visione di film stranieri e serie TV si può prestare attenzione al fatto che i personaggi principali si rivolgono alla persona come un «dottore», anche se l’uomo non ha nulla a che fare con la medicina. Ciò è dovuto a un titolo accademico che una persona ha ricevuto un istituto di istruzione superiore. Propongo di vedere un estratto dalla serie televisiva «The Big Bang Theory» The Big Bang Theory che mostra questa volta.

Quindi, 4 persone hanno un dottorato di ricerca, uno — il maestro, in modo da «Signor Volovitts». Diamo un’occhiata a questi gradi e confrontarli con il sistema russo di istruzione per una maggiore chiarezza e comprensione.

Laurea in Russia

Come tutti sappiamo, nel 2003, la Russia si è unito il processo di Bologna. In breve si può dire che la Dichiarazione di Bologna e l’adesione di molti paesi in questo processo sono stati la spinta per la «allineamento» di istruzione superiore in diversi paesi. Fino al 1999 (l’anno della creazione della Dichiarazione di Bologna) l’istruzione superiore, anche nel paese vicino è molto diversa. Così le persone che si sono laureati dall’università in un paese non poteva lavorare in una professione in un altro paese a causa del fatto che il diploma di un altro paese non riconosciuto dallo Stato. Il processo di Bologna è stato progettato per rendere approssimativamente lo stesso livello di istruzione nei diversi paesi. Così, l’Università di Bologna prevista figure, da un lato, per consentire alle persone di studiare all’estero, e dall’altro — per fare un diploma standard, in modo da poter lavorare in una professione ovunque. Farà una norma Diploma — una domanda per un altro articolo, ma molti aspetti del nostro sistema di titoli accademici coincidono con i sistemi europei e americani.

In Occidente, ci sono 3 tipi principali di gradi:

  1. BA — Bachelor
  2. Masters — Master
  3. Dottore in Filosofia — Doctor of Phylosophy (la parola «filosofia» è utilizzato convenzionalmente, infatti vuol dire tutta la scienza).

In Russia, c’è ancora un sistema misto, cioè. E. Abbiamo già scapoli e maestri, oltre a specialisti (dal vecchio sistema di istruzione), ma invece del dottorato di ricerca, otteniamo dottorato di ricerca.

Gradi negli Stati Uniti

Il sistema di istruzione negli Stati Uniti distingue 5 livelli di gradi:

  1. Grado di socio — Associate Degree
  2. Laurea — Bachelor’s Degree
  3. Professionale laurea — First-professional Degrees
  4. Master — Master’s Degree
  5. Il grado di medico — Doctoral Degree

Prima diamo uno sguardo più da vicino ciascuno dei livelli, vorrei offrirvi una vista affascinante video da un madrelingua riduzioni Jonathan (abbreviazioni) utilizzati nei nomi di professioni, come: BCE BFA M.Agr. Ph.D. etc. . d. Questo è esattamente quello che non abbiamo, così a volte difficili da identificare e decifrare chi è la persona di professione.

Così ora sappiamo che le abbreviazioni sono utilizzati esclusivamente per abbreviare il nome in una certa misura, dal momento che l’inglese è la lingua abbastanza compatto, quindi è la ricerca di compattezza si manifesta nei nomi dei titoli accademici.

Ora diamo un’occhiata a ogni livello di dettaglio.

  1. Laurea Associate Degree — può essere ottenuto al termine dell’istruzione superiore base biennale. Esempi Laurea:
    • Associate of Arts AA — ​​umanistiche Associati.
    • Associate of Science AS — Associato di scienze esatte.
  2. Diploma di laurea Bachelor’s Degree — istruzione superiore, che può essere ottenuta dopo 3-5 anni di studio (il più popolare sono programmi quadriennali). Esempi di un diploma di laurea:
    • Bachelor of Civil Engineering BCE — Laurea di Ingegneria Civile.
    • Bachelor of Fine Arts BFA — Bachelor of Fine Arts.
  3. Laurea Professionalnayae First-professional Degree Dopo aver ricevuto un diploma di laurea è necessario superare una formazione complementare per 3-4 anni, ma solo in zone dove poter svolgere attività professionali richiedono una licenza. Diploma professionale rilasciato nei seguenti campi: chiropratica, odontoiatria, diritto, medicina, terapia occupazionale, Optometria, medicina osteopatica, farmacia, fisioterapia, podologia, teologia, medicina veterinaria.
  4. Zona Gradi Traduzione russa
    Chiropratica chiropractic DC Doctor of Chiropractic
    DCM Doctor of Chiropractic Medicine
    Dottore in Chiropratica
    Il medico di medicina chiropratica
    Stomatologia dentistry DDS Doctor of Dental Surgery
    DMD Doctor of Dental Medicine
    DDS
    Diritto
    law
    LLB Bachelor of Laws
    JD Juris Doctor
    B.L.
    SJD.
    Medicina medicine MD Doctor of Medicine MD
    Terapia occupazionale occupational therapy OTD Doctor of Occupational Therapy Dottore in Terapia Occupazionale
    Farmacologia pharmacy Pharm.D. Doctor of Pharmacy Dottore di Farmacologia
    Teologia
    theology
    M.Div. Master of Divinity
    MHL Master of Hebrew Literature
    BD Bachelor of Divinity
    Maestro di Teologia
    Maestro di letteratura ebraica
    Corso di Teologia
    Veterinaria veterinary medicine DVM / VMD Doctor of Veterinary Medicine Dottore in Medicina Veterinaria

    I nomi di alcuni gradi contengono il termine «medico», ma per farli non hanno bisogno di ricerca o scrivere una tesi, quindi non li confondono con il grado di Dottore di Ricerca Ph.D.Doctor of Philosophy che corrisponde grosso modo al grado di candidato di scienze in Russia.

  5. Master Master’s Degree — livello post-laurea, in cui la formazione è generalmente di 2 anni. Esempi di Master:
    • Master of Social Work MSW — Master of Social Work.
    • Master of Agriculture M.Agr. — Master di Scienze Agrarie.
  6. Dottorato Doctoral Degree — I seguenti gradi, dopo il master è stato progettato per preparare ricercatori e futuri insegnanti di college e università. Esempi dottorato:
    • Doctor of Arts DA — Medico di Lettere e Filosofia.
    • Doctor of Literature D.Lit. — Dottore in Lettere.

Laurea in Canada

Gli istituti scolastici in Canada offrono agli studenti i seguenti programmi:

  1. Formazione professionale secondaria (1-3 anni con un diploma o certificato);
  2. Universitari (3-4 anni, con l’assegnazione di Laurea di primo livello);
  3. Master (1-3 anni, con l’assegnazione di un grado scientifico di Master);
  4. Diploma di dottorato (almeno 3 anni, con l’assegnazione del titolo di Dottore).

La formazione professionale sono disponibili presso Università di comunità Community Colleges e istituzioni Institutes University College University Colleges e università Universities in grado di ricevere un diploma di laurea. Master e dottorato di ricerca in generale, simile a quello degli Stati Uniti.

Così abbiamo guardato la varietà di gradi in Nord America. Per ulteriori informazioni e le caratteristiche del istituto di istruzione sarete introdotti già subito dopo che è determinato a scegliere una professione e una istituzione accademica specifica.

Infine vi consiglio di guardare il video, che già conosciamo il dottor Cooper parla delle sue credenziali accademiche e gradi. Tutti i gradi sono stati in grado di fare fuori?

 

Della scienza

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>